How this works
So, the difficult part is that you have to use the Upload file function to upload all the mp3 files then do a bit of trickery on the files path to put back into the syntax? Is that correct?
Each MP3 is uploaded independently then you point to the file address in the database.
So rather than [[media:Test1.mp3]] - we parse "../../images/e/e0/Test1.mp3" in Flash Vars. The syntax is a killer - but it works. I'm going to have a chat with Erik to brainstorm ways to simply the syntax.