Zur Stärkung der Gemeinschaft/Vorbereitung des Mobilisierers/Hilfsmittel

English Español Français Português Romãnã Externe Hilfsmittel übersetzt von Kathrin Schubert Interne und externe Ressourcen abwägen Wie viele externe Hilfsmittel kann die Gemeinde annehmen, ohne vollständig auf externe Hilfe angewiesen zu sein und ihre Eigenständigkeit zu verlieren? Als Mobilisierer müssen Sie eine Balance zwischen externen und internen Ressourcen finden. Zusammen mit dem Vorstand der Gemeinde werden Sie unter großem Druck stehen, externe Ressourcen in die Gemeinde zu bringen. Spendenorganisationen wollen zwar helfen und Gemeindemitglieder wollen diese Hilfe in Anspruch nehmen. Gleichzeitig wissen Sie als Mobilisierer jedoch auch, dass die Inanspruchnahme externer Hilfsmittel schnell das Abhängigkeitssyndrom begünstigen und so die Chancen auf Nachhaltigkeit und Eigenständigkeit mindern kann. Es gibt aber dennoch Möglichkeiten, die Gemeinde mit externen Ressourcen zu unterstützen, so wie es in der Geschichte "Mohammed und das Seil" beschrieben ist. (Siehe Modul "Geschichten erzählen"). Wenn Sie die Spender dazu motivieren können, die Kosten für Fortbildungsmaßnahmen, Management Training und Mobilisierung zu tragen, und darüber hinaus die Gemeinde bei der Gewinnung interner Ressourcen für Projekte beraten können, tragen Sie zu mehr Eigenständigkeit und Nachhaltigkeit bei. Hätte der Prophet, Friede sei mit ihm, dem Bettler nur Nahrung gegeben, hätte er ihn dazu ermutigt, weiterhin Bettler zu bleiben; indem er ihm einen Rat und ein einfaches Werkzeug gab, förderte er jedoch dessen Unabhängigkeit. In diesem Handbuch finden Sie keine Ratschläge zur Beantragung von externen Ressourcen. Diese finden Sie vielmehr im Kapitel Anträge, indem Sie die Vorbereitung aussichtsreicher Anträge lernen. Wie jedes mächtige Instrument (z.B. Feuer), können diese Kenntnisse missbraucht werden und auf lange Sicht zu Armut führen. Nutzen Sie sie korrekt und verantwortungsbewusst.