Working in the translation project
Querida Gladys, I've started to work in translating Tutorial 3: Conceptos basicos de edicion into Spanish. I've just started with the text, then I'll ask you what to do with templates. I followed all the instructions in the Spanish team's page. Please let me know if something is wrong. I'd like to ask you if I can put the "native speaker of Spanish" banner in my Info box. Can I just copy the code or should I do something else?
Thank you again Gladys for all your help and for be my first WikiNeighbour!! Realmente fue un gesto muy lindo y lo aprecio mucho. My best wishes y some flowers for you :)--Alejacha 03:52, 17 May 2009 (UTC)Hola Alejacha!!!!
Thanks a lot for your kind words :-) You are making a great starting at the spanish instance, your help is much appreciated I believe we are building excellent basements for further developments in our beloved spanish language. Just add template {{User sp}} to "Boxes" title in your infobox personal. Por favor cuenta conmigo para cualquier cosa que necesites. --Gladys Gahona 05:23, 17 May 2009 (UTC)