Hello Monica,
It looks as if you figured it out, no? I think the only thing missing is to delete the Sandbox from your user page.
