LINGUIS

TEMAS DE INTRODUCCIÓN A LA LINGÜÍSTICA DESCRIPTIVA

Introducción

________________________________________
Presentación: Introducción presentación Powerpoint
A) Visión Panorámica: Introducción (HTML) ( PDF)
B) Visión Panorámica: Propiedades (HTML) (PDF)
________________________________________
¡Practiquemos lo aprendido!
Tarea 1: Prueba de análisis inicial
Cuento "El coyote y el conejo" archivo
Análisis Inicial - Preguntas documento PDF
Tarea 2: La complejidad del lenguaje humano

________________________________________
Material Adicional (opcional): El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
VIDEO: "EL LENGUAJE" archivo
Opiniones sobre el video: EL LENGUAJE Wiki
VIDEO: "CEREBRO Y LENGUAJE" archivo
Opiniones sobre el video: CEREBRO Y LENGUAJE Wiki
Ejercicio Adicional presentación Powerpoint

2
________________________________________
Unidad 1: Sociolingüística
________________________________________

Objetivos de la unidad:
1) Dar un panorama acerca de cómo el lenguaje opera en la sociedad.
2) Integrar los estudios del lenguaje dentro del marco de la sociedad y la cultura.
3) Crear conciencia sobre las implicaciones sociales y políticas que puede tener el trabajo de campo, especialmente en la planificación lingüística.

________________________________________
Introducción a la sociolingüística
________________________________________
Introducción a la Sociolingüística presentación Powerpoint
Visión panorámica: D) Sociolingüística (HTML) (PDF)
VIDEO : LOJANISMOS (Algunos aspectos que estudia la sociolingüística) Recurso
Opiniones sobre el video: LOJANISMOS Wiki
________________________________________
Tema 1: Lengua, idioma y dialecto
________________________________________
Lengua, idioma, dialecto archivo
Citas notables Recurso
Lectura sobre el tema de dialecto y lengua documento PDF
VIDEO: "LOS CASTELLANOS DEL PERÚ 1" archivo
Opiniones sobre el video: LOS CASTELLANOS DEL PERU Wiki
Este video muestra los diferentes dialectos o variedades lingüísticas del castellano en el Perú.

¡Practiquemos lo aprendido!
Tarea 1: Lectura "Lengua y Dialecto"
Lengua y Dialecto documento PDF
Tarea 2: ¿Lengua o dialecto?
Ejercicio 2: ¿Lengua o dialecto? documento PDF
FORO sobre Lengua y Dialecto (con calificación)
________________________________________
Material Adicional (opcional): El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
VIDEO: "VARIACIÓN DIALECTAL" archivo
Opiniones sobre el video: VARIACIÓN DIALECTAL Wiki
El ejemplo de Amuzgo presentación Powerpoint
VIDEOS: El Español en los Estados Unidos Recurso
Opiniones sobre los videos: EL ESPAÑOL EN ESTADOS UNIDOS Wiki
Método para investigar la inteligibilidad mutua documento PDF
Ejercicio sobre inteligibilidad mutua Tarea
Respuestas para Ejercicio de Inteligibilidad Mutua archivo
Respuestas correctas (se pueden ocultar hasta que todos los estudiantes hayan contestado.) Recurso
________________________________________
Tema 2: Familias lingüísticas
________________________________________
Familias lingüísticas 1 presentación Powerpoint
Familias Lingüísticas 2 presentación Powerpoint
Tronco y familia Recurso
¡Practiquemos lo aprendido!
Comparación: Familias Lingüísticas Tarea
Subir reporte Tarea
________________________________________
Material Adicional (opcional): El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Wikipedia: Familias de lenguas archivo
Familias lingüísticas de México archivo
Familias lingüísticas de la Amazonía documento PDF
________________________________________
Tema 3: Bilingüismo y Multilingüismo
________________________________________
Bilingüismo y Multilingüismo presentación Powerpoint
Lectura 1: Aspectos del Bilinguismo documento PDF
Lectura 2: Multilingüismo y Alfabetización en América Latina documento PDF
¡Practiquemos lo aprendido!
Tarea 1: Aspectos del bilingüismo
Tarea 2: Multilingüismo y alfabetización en América Latina
________________________________________
Material Adicional (opcional): El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Multilingüismo y Alfabetización documento PDF
Bilingüismo en el Paraguay archivo
¿Una sola lengua para Europa? Recurso
Opiniones sobre el video: ¿UNA SOLA LENGUA PARA EUROPA? Wiki
________________________________________
Tema 4: Variación dialectal
________________________________________
Variación Dialectal presentación Powerpoint
Lectura: Variables instrucción y profesión Recurso
¡Practiquemos lo aprendido!
Ejercicio 1: Variables instrucción y profesión Tarea
Ejercicio 2: Audios Tarea
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
________________________________________
Material Adicional (opcional):
Lenguas de especialidad : Leer en especial el punto 5: Problemas y ejemplos específicos del Español archivo
________________________________________
GLOSARIO DE SOCIOLINGÜÍSTICA
________________________________________
Evaluación final de la unidad
Instrucciones Recurso
Evaluación de la Unidad Cuestionario

3
________________________________________
Unidad 2: Fonética
________________________________________
En Fonética estudiamos las características y la producción de los sonidos que hacen posible la comunicación entre los seres humanos.

________________________________________
Introducción
________________________________________
Introducción presentación Powerpoint
Visión Panorámica archivo
________________________________________

Tema 1: Transcripciones Fonéticas
________________________________________
Transcripciones Fonéticas presentación Powerpoint
Transcripciones archivo
Cuadro AFI Recurso
________________________________________
Auto-evaluación:
Realice la siguiente auto-evaluación. No se desanime si no acierta las respuestas. Vuelva a repasar el contenido de esta unidad y realice la auto-evaluación nuevamente. Puede consultar al profesor cualquier duda sobre las preguntas.
Las transcripciones fonéticas Lección
________________________________________
Material Adicional :
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
El AFI in wikipedia archivo
Los símbolos fonéticos Recurso
________________________________________
Tema 2: Órganos y zonas de articulación
________________________________________
La Articulación de los sonidos Libro
Las Zonas de Articulación presentación Powerpoint
Los órganos articulatorios y las zonas de articulación archivo
Repaso: Órganos articulatorios presentación Powerpoint
Movimiento de los articuladores: Observe el movimiento de los articuladores a través de estos diagramas animados y videos:
http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/frameset.html
VIDEO: "LARINGE Y FONACIÓN" archivo
________________________________________
Auto-evaluación:
Auto-evaluación: ¿Cuál es la zona de articulación? Lección
Tarea: Completar Articuladores 1
Tarea 1: GRAFICO y preguntas documento Word
________________________________________
Material adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Diagrama: Órganos de articulación archivo
Diagrama: Zonas de articulación archivo
Las Zonas de articulación archivo
Lea la sección sobre Fonética Articulatoria en Wikipedia archivo
________________________________________
Tema 3: Modos de articulación
________________________________________
Modos de articulación presentación Powerpoint
Cuerdas, velo y corriente de aire presentación Powerpoint
Modos de articulación documento PDF
Repaso presentación Powerpoint
Los diagramas de la cara archivo
Diagramas archivo
Modos de articulación en movimiento: Observe el movimiento de los articuladores para producir diferentes sonidos de acuerdo a su modo de articulación.
http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/frameset.html
________________________________________
Auto-evaluación:
Autoevaluación 1: Modos de articulación Lección
Autoevaluación 2: Modos de articulación Cuestionario
IMPORTANTE: Al momento de calificar sus respuestas, el programa no hace ninguna diferencia entre mayúsculas y minúsculas. Pero sí toma en cuenta los espacios entre palabras. Por eso debe tener cuidado al momento de escribir sus respuesta y dejar sólo un espacio entre palabras.
________________________________________
Material adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Capítulo 1 de Bickford y Floyd: Identificación de los sonidos documento PDF
________________________________________
Tema 4: Fricativas
________________________________________
Fricativas I presentación Powerpoint
Fricativas II presentación Powerpoint
Lectura 1: Las Fricativas documento PDF
¿Cómo se producen?: Observe los articuladores en movimiento al momento de formar las consonantes fricativas. Ingrese a: http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/spanish/frameset.html
________________________________________
Autoexamen de Fricativas Tarea
Autoexamen de transcripción de Fricativas presentación Powerpoint
Práctica de Fricativas Tarea
Práctica: Fricativas presentación Powerpoint
Tarea 1
Material adicional
Uno puede leer los siguientes materiales como lecturas adicionales optativas.
Capítulo 3 de Bickford y Floyd: Las Fricativas documento PDF
________________________________________
Tema 5: Oclusivas
________________________________________
Las oclusivas presentación Powerpoint
Oclusivas o Fricativas presentación Powerpoint
Producción de Fricativas y Oclusivas Recurso
Lectura 1: las oclusivas documento PDF
Escuchar las oclusivas del español Recurso
________________________________________
Auto-evaluación: Las Oclusivas archivo
Practica con oclusivas Tarea
Práctica con oclusivas presentación Powerpoint
Tarea 1
Material adicional
Uno puede leer los siguientes materiales como lecturas adicionales optativas.
Capítulo 4 de Bickford y Floyd: Las Oclusivas documento PDF
________________________________________
Tema 6: Las vocales cardinales
________________________________________
Vocales I presentación Powerpoint
Vocales II presentación Powerpoint
Vocales III presentación Powerpoint
Resumen presentación Powerpoint
Lectura1: Las vocales documento PDF
________________________________________
¿Cómo se produce?
¡Ahora le toca a las vocales!! Ingresa a la página web de http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/# y descubre como se producen las vocales en español
________________________________________
Autoevaluación 1 archivo
Autoevaluación 2 archivo
Tarea 1
Práctica de vocales presentación Powerpoint
Tarea: Producción de vocales
________________________________________

Material adicional:
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Capítulo 5 de Bickford y Floyd: Las vocales cardinales documento PDF
Sistema vocálico español archivo
________________________________________
Tema 7: Las nasales
________________________________________

Nasales I presentación Powerpoint
Nasales II presentación Powerpoint
Repaso Nasales presentación Powerpoint
________________________________________
Autoevaluación: Nasales presentación Powerpoint
Tarea 1
Tarea 2: Grabación de sonidos nasales
________________________________________

Material adicional:
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Capítulo 6 de Bickford y Floyd: Las nasales documento PDF
________________________________________
Tema 8: Las laterales
________________________________________

Powerpoint: Las laterales presentación Powerpoint
Las laterales documento PDF
Capítulo 13 de Bickford y Floyd: Laterales documento PDF
________________________________________
Tema 9: Las aproximantes
________________________________________

Powerpoint: Las aproximantes centrales presentación Powerpoint
Las aproximantes centrales documento PDF
________________________________________
Tarea 1: Aproximantes
________________________________________

Material adicional:
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Capítulo 18 de Bickford y Floyd: Aproximantes centrales documento PDF
________________________________________
IMPORTANTE: GLOSARIO DE FONÉTICA
GLOSARIO DE FONETICA
________________________________________

________________________________________

Prueba de producción de sonidos:
Es muy importante que realice esta prueba antes de continuar con la siguiente unidad.

Prueba de Producción de sonidos Tarea
Prueba presentación Powerpoint
Prueba transcripción documento PDF

Este tema4
Unidad 3: Fonología
La fonología estudia cómo los sonidos en una lengua están organizados.

Audio MP3
________________________________________
Introducción
________________________________________
Introducción presentación Powerpoint
Visión Panorámica archivo
________________________________________
Tema 1: Fonemas y alófonos
________________________________________

Audio MP3
Fonemas presentación Powerpoint
El problema de la variación presentación Powerpoint
Alófonos presentación Powerpoint
________________________________________
Autoevaluación Tema 1: Fonémas y alófonos Lección
Tarea 1:Fonemas
Tarea 2: Fonemas
________________________________________
Material adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Wikipedia: Fonema archivo
Aspectos importantes de la Fonología documento PDF
________________________________________
Tema 2: La Hipótesis Fonémica
________________________________________
Hipótesis fonémica presentación Powerpoint
Hipótesis Fonémica documento PDF
Lectura: Aclarando algunos conceptos documento PDF
________________________________________
Autoevaluación Lección
Tarea 1
________________________________________
Material adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
La evolución del alfabeto seri documento PDF
________________________________________
Tema 3: Los Rasgos Distintivos
________________________________________
Los Rasgos 1 presentación Powerpoint
Rasgos Distintivos 2 presentación Powerpoint
Aclarando el tema de los rasgos presentación Powerpoint
Cuadro de los rasgos distintivos documento PDF
________________________________________
Auto-evaluación1: Los rasgos Lección
Tarea 1: Rasgos distintivos
________________________________________
Material Adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Lectura: Los Rasgos Distintivos documento PDF
Lectura 2: Rasgos Distintivos documento PDF
Lectura 3: Rasgos Distintivos documento PDF
Lectura 4: Rasgos Distintivos documento PDF
________________________________________
Tema 4: Alófonos - análisis
________________________________________
Alófonos 1 archivo
Alofónos 2 presentación Powerpoint
Alófonos 3 presentación Powerpoint
________________________________________
Autoevaluación: Análisis de alófonos Cuestionario
Tarea 1: Alófonos - análisis 1
Tarea 2: Alófonos - Análisis 2
Tarea 3: Alófonos - Análisis 3
________________________________________
Material Adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Pares Contrastantes documento PDF
Alófonos documento PDF
________________________________________
Tema 5: Consideraciones tipológicas
________________________________________
Consideraciones tipológicas archivo
Otras consideraciones fonológicas presentación Powerpoint
________________________________________
Autoevaluación: Consideraciones tipológicas Lección
Tarea 1: Consideraciones tipológicas
________________________________________
Material Adicional
El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Sonoridad documento PDF
Nasalidad documento PDF
Duración documento PDF
Vocales documento PDF
Reglas de habla rápida archivo
________________________________________
Evaluación final de la unidad
Instrucciones Recurso
Evaluación de la Unidad: Fonología Cuestionario

5
Unidad 4: Morfosintaxis
Mientras que la morfología estudia la composición de las palabras en sus partes significativas, la sintaxis estudia la forma como las palabras se combinan para formar frases y oraciones.

________________________________________
Introducción
________________________________________
Introducción a la Morfología archivo
Algunos conceptos importantes... Recurso
________________________________________
Auto-evaluación: Introducción a la Morfología Lección
________________________________________
Tema 1: Morfemas
________________________________________
Clasificación de los morfemas (1) Wiki
Clasificación de los morfemas (2) archivo
Algo más sobre los morfemas... Recurso
ESCUCHAR: "Complejidades de una lengua de Australia"

________________________________________
Autoevaluación: Morfología Lección
________________________________________
Material adicional: El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Visión Panorámica archivo
Artículo sobre los morfemas en Enciclopedia Encarta. archivo
________________________________________
Tema 2: Tipología de las lenguas
________________________________________
Tipología archivo
Leer Wikipedia sobre lenguas fusionales archivo
Leer Wikipedia sobre lenguas analíticas archivo
Leer Wikipedia sobre lenguas aglutinantes archivo
________________________________________
Autoevaluación:Tipología de lenguas Lección
________________________________________
Material adicional: El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Resumen sobre la tipología de lenguas en Wikipedia archivo
Similitudes y diferencias entre las lenguas documento PDF
________________________________________
Tema 3: El análisis morfológico
________________________________________
Consideraciones iniciales antes del análisis Libro
Proceso del análisis morfológico Recurso
Profundizando el análisis archivo
Practica de análisis archivo
Realice está práctica y luego revise sus resultados y dudas con el instructor antes de completar las tareas.
________________________________________
Tarea 1
Ejercicio sencillo: posesión en seri documento PDF
Tarea 2
Ejercicio sencillo: formas del verbo en el zapoteco del Istmo documento PDF
Tarea 3
Ejercicio: varios morfemas en el verbo seri documento PDF
________________________________________
Material adicional: El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
Morfología, morfemas y alomorfos archivo
Estructura morfológica de la palabra archivo
________________________________________
Tema 4: Alomorfía
________________________________________
Los alomorfos Recurso
Ejercicio: alomorfos del plural en yaqui documento PDF
Ejercicio: alomorfos del plural en seri documento PDF
Ejercicio: alomorfos del artículo definido en amuzgo documento PDF
Ejercicio: alomorfos del plural en seri (más datos) documento PDF
________________________________________
Material adicional: El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
________________________________________
Material opcional:
Uno puede leer los siguientes materiales como lecturas adicionales optativas.
Ejercicio sencillo 3: Posesión en Madija Recurso
Ejercicio sencillo 2: Pluralización en Yaqui Recurso
Ejercicio sencillo 1: Pluralización en Seri Recurso
Presentación de los análisis Recurso
Análisis morfológico: Elson y Pickett documento PDF
Estructura de las palabras (Elson y Pickett) documento PDF
Uno puede hacer varios ejercicios para practicar el análisis de las palabras en sus varios morfemas.
Ejercicios documento PDF
________________________________________
Tema 4: Sintaxis
________________________________________
Una visión Panorámica de la Sintaxis Recurso
Las Unidades del Habla archivo
Ejemplo: La Frase Nominal archivo
Algo más sobre la Sintaxis archivo
________________________________________
Tarea 1: Sobre la Visión Panorámica de la Sintaxis
Tarea 2: Cuando estabamos en la escuela.... Foro
________________________________________

Material adicional: El siguiente material es opcional (a menos que el profesor indique que debe leerlo) y puede servir como complemento a lo que usted ha aprendido en esta unidad. No se olvide de leer las notas sobre cada material.
________________________________________

VIDEO: LAS CATEGORÍAS GRAMATICALES EN ESPAÑOL Recurso
VIDEO: ANALISIS DE UNA ORACIÓN Recurso
EVALUACIÓN FINAL DE MORFOSINTAXIS
EVALUACIÓN Tarea
Corpus lengua Zapoteco de Yatzachi documento PDF
Corpus lengua Seri documento PDF

6
Sintaxis
La sintaxis estudia las agrupaciones de palabras.

Sintáxis archivo
Visión Panorámica archivo
Analisis Morfosintactico archivo

7
Unidad 5: Semántica y Pragmática
El significado de las palabras y frases
por su composición y contexto.

Introducción
________________________________________

Semántica y pragmática archivo
________________________________________
Tema 1: Semántica
________________________________________

Semantica archivo
Introducción a algunos temas de la semántica presentación Powerpoint
Lectura: Blass (capítulos 1-4) documento PDF
Tarea 1 Semantica
Tarea 2 Semántica
________________________________________
Tema 2: Pragmática
________________________________________

Pragmatica archivo
Evaluación Semántica y Prágmatica Cuestionario

8
Unidad 6: Análisis del Discurso
Cómo se organizan y se presentan las ideas.

________________________________________
Antes de empezar la Unidad vea los siguientes videos:
VIDEO 01:
Analisis del Discurso de la Presidente Bachelet

VIDEO 02:
Lo que implica el ANALISIS DEL CURSO

Paso 1: Lea el párrafo de introducción de la visión panorámica. Cuando lo ha terminado, mande un mail al profesor con algún comentario o pregunta.
Visión Panorámica: Discurso archivo
Optativo: Consultar Wikipedia Recurso
Paso 2: Lea sobre un caso particular. Cuando lo ha terminado, mande un mail al profesor con algún comentario o pregunta.
Morfemas especiales en el Otomí archivo
Paso 3: Lea una presentación general. Cuando lo ha terminado, mande un mail al profesor con algún comentario o pregunta.
Paso 4: Lea un artículo sobre el uso del pronombre "inaudible" en el zapoteco del Istmo y vea también la presentación (de resumen) sobre el mismo tema. Este artículo demuestra la importancia del estudio del discurso --- aparte de la sintaxis y semántica en si. Cuando lo ha terminado, mande un mail al profesor con algún comentario o pregunta.
Lectura: El Pronombre Inaudible en el Zapoteco del Istmo documento PDF
Resumen: El Pronombre Inaudible en el Zapoteco del Istmo presentación Powerpoint
Discusión sobre las lecturas Foro
________________________________________
LEYENDO SOBRE EL TEMA:
¿Qué es el discurso? archivo
Análisis del Discurso archivo
Coherencia en el Discurso documento PDF
________________________________________
Unidad 7: Lingüística Histórica
Con el tiempo, todas las lenguas vivas cambian...

La Evolución Histórica de las Lenguas Recurso
Castellano antiguo archivo
Wikipedia sobre la lingüística historica archivo
Sobre el cambio lingüístico archivo
Conclusión
Test de cuestionario

11
Material adicional: Videos
Poema en quechua, variante cusqueña archivo
Retos de para la alfabetización en América Latina archivo
Traducción de la constitución de Colombia al wayuunaiki archivo
La importancia de la lengua materna en la evangelizacion Foro
Prueba